terça-feira, agosto 07, 2007

Fechado, closed, cerrado, fermé, geschlossen, chiuso, gesloten, csukott

Esta pastelaria fechou. Obrigado a quem visitou e, pra despedir, vai aí um Dennis McHale sem tradução porca.
Ciao ciao, amiguinhos.


Like it or not

Forget the roses
Embrace the thorns
Like it or not
That´s what you got
That´s what I brought
That´s what it is

Forget the candy
The heart-shaped boxes
The smiley faces
And pinky laces

Forget the kisses
The cosy hugs
The pretty dresses
Your silly hair

Forget the promises
The magic spells
The soft words
All you meant well

Forget it all
Forget it now
Today is blood
It´s painful blood

Like it or not
That´s what you got
That´s what I brought
That´s what it is




Direto na têmpora: The well and the lighthouse - Arcade Fire

42 comentários:

Rubens disse...

Pensei em perguntar "por que parou?", pois o Pastelzinho é uma de minhas agradáveis leituras diárias. Mas foi aí que me lembrei daquela história do desapego e de que cada um tem os seus motivos e, necessariamente, não tem de explicá-los a ninguém. Portanto, my friend, fica aqui meu agradecimento pelos seus textos inteligentes e divertidos, sua argúcia, seu humor peculiar. Vou sentir falta do Pastelzinho.

felipe disse...

Uai, como assim? Gostei naum.

zega disse...

caraio, odeio quando fecham minha conta de repente, principalmente sem a saideira.

Eduardo César disse...

Maurilão, foi uma surpresa. De todos os textos deste blog, este foi o único que não gostei. Sentirei falta do pastelzinho. Abraços,

HB disse...

Que houve?! A gordura esfriou...?!

Abraços de mais um orfão.

HB disse...

O que houve?! A gordura esfriou?!

Abraços de mais um orfão.

don oliva disse...

Pensa bem, amigooooooooo! Num faz isso ccom a gente não!
Eu, mais de uma vez pensei em encerrar o "Casos" da propaganda, cheguei mesmo a anunciar, mas, comm o tempo, veio a vontade de retomar.
Faz o seguinte: dá uma pausa, põe um letreiro; "fui tomar um cafezinho e volto já", ou coisa do gênero.
Aguardaremos o seu retorno.
Até à volta, Redatozim...

Gastão disse...

Redatozim, meu irmão... Vou parafrasear o nosso Moraes Moreira: "E agora, como é que eu fico nas tardes de domingo, sem Zico no Maracanã??" Uma pena, realmente. Lamentável. Mas você deve ter seus motivos. Aquele abraço, a você e aos meus colegas leitores.

Redatozim disse...

Ô, pessoal, agradeço as condolências, mas realmente não foi nada demais não. Resolvi parar mesmo. Abração pra todo mundo e não se esqueçam de que o blog morreu, mas eu continuo vivo.

Zé disse...

"Just by getting mad and storming around, I got everybody's attention,"
"I've got some things to work on,"
"I'm not real comfortable with my moves to the basket. By next fall, I want four or five moves I can go to. If I do that, I think I'll be unstoppable."

Larry Bird, 1986 NBA Finals: Boston 4, Houston 2.

Zé disse...

"I've got some things to work on,"
"I'm not real comfortable with my moves to the basket. By next fall, I want four or five moves I can go to. If I do that, I think I'll be unstoppable."

Larry Bird, 1986 NBA Finals: Boston 4, Houston 2

Redatozim disse...

The good old Bird. Último título dos Celtics.

Jonga Olivieri disse...

DECISIVO!
Deixa ele (o blog) aí, stand by... um dia, você se inspira e continua. Vai por mim. Passei por isso, Maurilo...

Liene Maciel disse...

Engrosso o coro das lamentações. Esse pastel era de primeira. Quem sabe o estabelecimento faz como muitos na cidade: muda o nome e dá uma festa de reinauguração depois de alguns meses?
Valeu enquanto durou.

Renata disse...

Que péeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessima surpresa...humpf, aff, não gostei mesmo!!!!!!

kel disse...

Pasteleiro, vou sentir muito a falta do estabelecimento. Me deliciava passeando por aqui.
Mas foi muito bom enquanto durou.
Um grande abraço pra você. Se cuida menino :)

Dearest Wife disse...

Come back, Honey, pleaaaaaaaaaaase!!!!!

don oliva disse...

SNIFFF!!!
SNIFFF!!!
SNIFFF!!!
SNIFFF!!!
SNIFFF!!!
SNIFFF!!!
e SNIFFF!!!

Pronto...

don oliva disse...

Maurilo.
Como último apelo, coloquei notas nos meus dois blogs protestando quanto `sua decisão.
Até, embora respeitando s sua decisão. Ela é sua... mas tentando fazer com que enxergue por outro prisma. Se é que dê.
Um dia, quem sabe, caso os pasteizinhos acabem mesmo, surja um outro tipo de 'acepipe', como empadinhas, torresmos...
Aguardamos este dia.

Saulo Silveira disse...

Oi grande Redatozim, faz isso não sô...uai...cê tá doido, tá é precisando de férias, vem aqui em Portugal, comer uma sardinhada. Depois tu recomeça com a Pastelaria.

cantabile disse...

Agora que eu cheguei ... que pena.
bjs

don Oliva disse...

Gostei da do Saulo. Grande mineirão aquele cara,
Maurilo, vai até Lisboa, dá um tempo, muito bacalhau e vinho. a sardinhada que ele falou é dupirú.
Se quiser, passo-lhe o e-mail dele e vocês combinam.
Garanto que você volta continuando o blog. Até com pasteizinhos de Belém...

Raquel disse...

Como assim?

pegas disse...

Ao invés de fechar a pastelaria, tranforma numa pizzaria!! Que tal?

Sua freguesia é fiel

Redatozim disse...

Pessoal, fiquei sensibilizado (de verdade) com a reação de vocês. Perdi o tesão pelo blog e não sei se volto a postar, mas garanto que vou pensar no assunto. Semana que vem vou dar uma viajada e quem sabe na volta? De qualquer forma, muito obrigado mesmo por todas as mensagens.

Gláucio disse...

É a famosa falta de respeito com os leitores diários. Abre e fecha quando quiser? Que porra é essa? Como a gente vai saber das tiradas da Sofia desse jeito?

Rubens disse...

Uma viagenzinha pra Bahia, sol, praia e muito, mas muito acarajé. Pronto. Na volta, nada como um pastelzinho pra matar a saudade.

Gomide disse...

Arrasada!!!

ML disse...

Te entendo. A reforma do meu cafofo é uma tentativa de não "passar-o-ponto". Tb to meio desteseada com o blog... mas se vc continuar, vou adorar!

Redatozim disse...

Glaucio, Sophia é com ph e Rubéola, acarajé nem fodendo, mas quem sabe a vontade volta com uma boa overdose de água de coco?

Pequena disse...

Parou por quê? Agora que você está me ensinando a ler blogs?

Querido, querido. Um beijo.

Redatozim disse...

Esamos contemplando a volta, Cris. Vejamos, vejamos.

ML disse...

Vc viu a promoção do Camiseteria?
Me manda seu e-mail? Tenho uma idéia mirabolante para uma camisa mas preciso de um super design!

Helena disse...

VOLTA!!!! VOLTA!!!! VOLTA!!!!!!!!!!!! VOLTA!!! VOLTA!!!! VOLTA!!! VOLTA!!!!

Adriana disse...

Tava até com inveja do desprendimento do Rubinho. Pra não passar por blasé, deixo aqui meus sinceros votos que você volte de viagem com vontade de reaquecer o óleo e por mais pastéis pra fritar.

Adriana disse...

Confesso que fiquei com inveja do desprendimento do Rubinho . . . Tô aqui torcendo pra você voltar de viagem com vontade de esquentar a gordura e por mais pasteis pra fritar.

Redatozim disse...

ML, meu email é maurilo.andreas@dominiocom.com.br. Te indico um pessoal sim, sem problemas. Dri e Helena, obrigado pelos desejos de pronto retorno.

Isabela Moura disse...

Aff...to arrasada.... Adoro o pastelzinho! Não abandona a gente! Fica! Fica ! Fica!

Anônimo disse...

ué, vai voltar sendo acarajé? que que te deu?
;) kiti

André disse...

Amigo Redatozim, espero de verdade que essa sua decisão (radical, por sinal) seja momentânea,e que num futuro bem próximo, você volte a nos brindar com seus deliciosos e insuperáveis posts. Grande abraço!

Don Oliva disse...

Fico triste de entrar nos pasteizinhos e não ter nem de carne, nem de queijo...
Seguinte, meu: curta bem Salvador e depois ataca de "Pastelzinho" again!
Se for "Acarajézinho", também será bem vindo.

Redatozim disse...

O Pastelzinho voltou, amigos. Shall we rejoice?