No need for words.
Direto na têmpora: So gone - Best Coast
Mostrando postagens com marcador Tom Waits. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Tom Waits. Mostrar todas as postagens
quarta-feira, agosto 17, 2011
quinta-feira, maio 21, 2009
Tom, the man
Tom Waits é foda e uma das músicas mais fodas dele é "Christmas Card From A Hooker In Minneapolis". Não vou traduzir a letra de jeito nenhum, mas vou deixar aí pra quem quiser sacar como o velho voz de ferrugem arrebenta na poesia.
hey Charley I'm pregnant
and living on 9-th street
right above a dirty bookstore
off cuclid avenue
and I stopped taking dope
and I quit drinking whiskey
and my old man plays the trombone
and works out at the track.
and he says that he loves me
even though its not his baby
and he says that he'll raise him up
like he would his own son
and he gave me a ring
that was worn by his mother
and he takes me out dancin
every saturday nite.
and hey Charley I think about you
everytime I pass a fillin' station
on account of all the grease
you used to wear in your hair
and I still have that record
of little anthony & the imperials
but someone stole my record player
how do you like that?
hey Charley I almost went crazy
after mario got busted
so I went back to omaha to
live with my folks
but everyone I used to know
was either dead or in prison
so I came back in minneapolis
this time I think I'm gonna stay.
hey Charley I think I'm happy
for the first time since my accident
and I wish I had all the money
that we used to spend on dope
I'd buy me a used car lot
and I wouldn't sell any of em
I'd just drive a different car
every day dependin on how
I feel.
hey Charley
for chrissakes
do you want to know
the truth of it?
I don't have a husband
he don't play the trombone
and I need to borrow money
to pay this lawyer
and Charley, hey
I'll be eligible for parole
come valentines day.
Direto na têmpora: Come Down Where You Ought To Be - Chopped Liver Meat God
hey Charley I'm pregnant
and living on 9-th street
right above a dirty bookstore
off cuclid avenue
and I stopped taking dope
and I quit drinking whiskey
and my old man plays the trombone
and works out at the track.
and he says that he loves me
even though its not his baby
and he says that he'll raise him up
like he would his own son
and he gave me a ring
that was worn by his mother
and he takes me out dancin
every saturday nite.
and hey Charley I think about you
everytime I pass a fillin' station
on account of all the grease
you used to wear in your hair
and I still have that record
of little anthony & the imperials
but someone stole my record player
how do you like that?
hey Charley I almost went crazy
after mario got busted
so I went back to omaha to
live with my folks
but everyone I used to know
was either dead or in prison
so I came back in minneapolis
this time I think I'm gonna stay.
hey Charley I think I'm happy
for the first time since my accident
and I wish I had all the money
that we used to spend on dope
I'd buy me a used car lot
and I wouldn't sell any of em
I'd just drive a different car
every day dependin on how
I feel.
hey Charley
for chrissakes
do you want to know
the truth of it?
I don't have a husband
he don't play the trombone
and I need to borrow money
to pay this lawyer
and Charley, hey
I'll be eligible for parole
come valentines day.
Direto na têmpora: Come Down Where You Ought To Be - Chopped Liver Meat God
sábado, março 14, 2009
Um pai orgulhoso
Estava no carro com a minha Sophia e comecou a tocar "Underground", do Tom Waits. Aih deu-se o papo:
- Quem ta cantando, papai?
- Eh o Tom Waits, Sophia.
- Essa musica eh malvada?
- Nao, nao eh malvada nao.
Ela entao ouve ateh o final e pede:
- Toca de novo, papai?
A musica malvada de Tom Waits conquista minha Sophia. Que orgulho, amigos, que orgulho!
Direto na tempora: Underground - Tom Waits
- Quem ta cantando, papai?
- Eh o Tom Waits, Sophia.
- Essa musica eh malvada?
- Nao, nao eh malvada nao.
Ela entao ouve ateh o final e pede:
- Toca de novo, papai?
A musica malvada de Tom Waits conquista minha Sophia. Que orgulho, amigos, que orgulho!
Direto na tempora: Underground - Tom Waits
sexta-feira, fevereiro 27, 2009
Tom Waits
Quem for fã de Tom Waits levanta o copo. Eu acho que ninguém consegue ser tão triste quando quer ser triste, divertido quando quer ser divertido e louco quando quer ser louco, quando o velho Tom.
Tem uma música dele que eu amo e que diz assim:
"now I'm sorry for what I've done
and I'm out here on my own
well it was a train that took me away from here
but a train can't bring me home"
Esse é para mim o resumo do arrependimento, de saber certas escolhas irreversíveis, de perceber-se perdido em meio ao caminho que você mesmo construiu. Ninguém consegue soar tão desolado quanto Mr. Waits nessa música.
Não sei, não tem motivo, mas ouvi essa no blip.fm agora e tive que falar algo sobre ela. Se puderem ouçam. Aliás, se puderem ouçam Tom Waits o dia inteiro. Vai ser bom, acreditem.
Direto na têmpora: Cemetery Polka - Tom Waits
Tem uma música dele que eu amo e que diz assim:
"now I'm sorry for what I've done
and I'm out here on my own
well it was a train that took me away from here
but a train can't bring me home"
Esse é para mim o resumo do arrependimento, de saber certas escolhas irreversíveis, de perceber-se perdido em meio ao caminho que você mesmo construiu. Ninguém consegue soar tão desolado quanto Mr. Waits nessa música.
Não sei, não tem motivo, mas ouvi essa no blip.fm agora e tive que falar algo sobre ela. Se puderem ouçam. Aliás, se puderem ouçam Tom Waits o dia inteiro. Vai ser bom, acreditem.
Direto na têmpora: Cemetery Polka - Tom Waits
sexta-feira, maio 02, 2008
Scarlett & Tom
Scarlett Johansson cantando Tom Waits. Sim, o mundo é um lugar bom! Abaixo, o primeiro clip, com "Falling Down". Aliás, segue a track list do meu álbum favorito de todos os tempos, mesmo antes de ouvir, o Anywhere I Lay my Head:
“Fawn”
“Town With No Cheer”
“Falling Down”
“Anywhere I Lay My Head” (!!!)
“Fannin’ Street”
“Song for Jo”
“Green Grass”
“I Wish I Was in New Orleans” (!!!)
“I Don’t Want To Grow Up” (!!!)
“No One Knows I’m Gone”
“Who Are You?”
E ainda precisava cantar, Scarlett? Precisava?
Direto na têmpora: Just a habit - Built to Spill
“Fawn”
“Town With No Cheer”
“Falling Down”
“Anywhere I Lay My Head” (!!!)
“Fannin’ Street”
“Song for Jo”
“Green Grass”
“I Wish I Was in New Orleans” (!!!)
“I Don’t Want To Grow Up” (!!!)
“No One Knows I’m Gone”
“Who Are You?”
E ainda precisava cantar, Scarlett? Precisava?
Direto na têmpora: Just a habit - Built to Spill
Labels:
música,
Scarlett Johansson,
Tom Waits,
videos,
web
quarta-feira, março 19, 2008
Desmascarando ídolos
Meu mundo caiu. Lendo a biografia de Tom Waits descobri que a frase "será que tudo o que eu faço é ilegal, é imoral ou engorda" não é do Rei! E nem do Tremendão!! Muito menos da Ternurinha!!! É uma citação de Alexander Woollcott!!!! Meu Deus, eu não consigo para de usar pontos de exclamação!!!!! Ok, essa piada dos pontos de exclamação também é chupada, mas prossigamos.
Foi Alexander Woollcott, um crítico que viveu de 1887 a 1943, quem pronunciou originalmente a frase: "All the things I really like to do are either illegal, immoral, or fattening”.
Depois de descobrir este fato chocante, só pude me sentir enganado, traído, usado. Frescura, eu sei, e o pior é que eu nem gosto tanto assim do Roberto Carlos.
Direto na têmpora: Amante Profissional - Herva Doce
Foi Alexander Woollcott, um crítico que viveu de 1887 a 1943, quem pronunciou originalmente a frase: "All the things I really like to do are either illegal, immoral, or fattening”.
Depois de descobrir este fato chocante, só pude me sentir enganado, traído, usado. Frescura, eu sei, e o pior é que eu nem gosto tanto assim do Roberto Carlos.
Direto na têmpora: Amante Profissional - Herva Doce
Labels:
Alexander Woollcott,
citação,
literatura,
música,
Roberto Carlos,
Tom Waits
Assinar:
Comentários (Atom)