quinta-feira, agosto 27, 2009

Tomando em inglês

Hoje pela manhã estava de preguicinha na cama com a minha Sophia e lembrei-me de que ela já fala duas frases em inglês "Hey Ho Let's Go" e "Gabba Gabba Hey".

Motivado por esta veia poliglota da criança, expliquei pra ela:

- Sophia, sabe como se diz "você me ama" em inglês?

- Não.

- É assim: "do you love me?".

- Duiulovme?

- Isso. E aí, você responde "yes, I do", que quer dizer, "sim, eu te amo". Quer fazer?

- Quero.

- Sophia, do you love me?


E ela, sem pestanejar:

- Como é que fala "não" em inglês?




Direto na têmpora: Ocean And A Rock - Lisa Hannigan

14 comentários:

Danny disse...

KAKAKAKAKA MAURILO, FINEZA, TU TA FUDIDO! ESTA MENINA É SHOW! KKAKAKAKAKAKAK (e ela te ama muito viu? dont worry hehehe)

redatozim disse...

Eu estou definitivamente perdido com ela, danny. perdido e feliz.

Micho en el pais de las maravillas disse...

Nossa! ataque de sinceridade matutino? hum, não acredita, as mulheres falam tudo ao contrario e de meninas já sabem que nào se pode deixar nenhum homem seguro do amor, nem que este homem seja o pai.
Como disse a Danny: tu ta fudido KKKKKK!

redatozim disse...

é verdade, micho, quanto mais velho, mais fácil de ser engalobado pelas mulheres risos

Ilda disse...

Maurilo ela acabou com vc! Coitados dos namorados que ela vai ter!!!!

redatozim disse...

Eu quero mais é que os namorados se ferrem, Ilda, coitado de mim!

Ilda disse...

Às vezes eu acho que vc ensina essas coisas a Sophia, implicitamente é claro, já pensando nos possíveis foras que ela vai dar nos garotos.Ah Maurilo, vc assim como meu marido, vai sofrer mto qdo ver a pequena de namoro! Eu tenho duas, acho que vou ficar viúva cedo!!!!

redatozim disse...

Ensino nada, Ilda rsrsrs a personalidade da menina é fogo.

ndms disse...

Essa é a nossa querida Sophia. Sempre inovando e surpreendendo nas suas perspicacias

redatozim disse...

Sei, eu vou é cortar as asinhas dela, ndms

O mundo de Sabrina disse...

hahahaha!!! Essa sua Sophia é uma figura mesmo! Sempre vejo as fotos dela e ela tem uma carinha de sapeca... Sorte aí pra vc e pra Fernanda, pq com essa carinha e esses cachinhos ela ainda vai dar muito trabalho... bjos!

redatozim disse...

Ai, Sabrina, nem me fale. Só quero estar vivo pra ter todo esse trabalho rsrs

Jonga Olivieri disse...

Mais uma da Sophia.
Como eu digo sempre: um dia isto vai dar um livro.

redatozim disse...

Um dia eu ainda vou juntar isso tudo e montar um livrinho pra ela, don Oliva.