sexta-feira, março 05, 2010

Mil e uma noites

Acabei hoje de ler As Mil e Uma Noites. Livro longo, com histórias ótimas e outras nem tanto, mas pra mim era obrigatório conhecer a obra pelo texto original e não por filmes da Disney ou versões adaptadas.

Fica a certeza de que o tapete mágico não tem nada a ver com a história do Aladim, que naquela época o povo matava com vontade e que todo mundo deveria ler este livro.

Agora, Alice. E um bom final de semana para todos.




Direto na têmpora: Antenna - The Plastic Swords

6 comentários:

ndms disse...

Bom, se é para o bem de todos, vamos continuar na ilusão criada pelos contos originais
Ou não é assim?

redatozim disse...

Os originais são os melhores, ndms, Alice mesmo eu li em um dia.

Sandro disse...

Maurilão, no caso do "Alice no País das Maravilhas", você tem o livro em português? É que eu estava querendo lê-lo.

Um abraço.
Sandro

redatozim disse...

Li em português sim e gostei bastante, Sandro. O filme da Disney é bem fiel, sabia?

Sandro disse...

E você sabe quem fez a versão em português? Pergunto isso porque estava querendo comprar o livro para ler, mas vi que existem várias edições feitas por editoras distintas.

redatozim disse...

A que eu li é da Cosac Naify, Sandro, e é belíssima.